Sudski tumač za španski jezik

Sudski tumači za španski jezik za prevode dokumenata sa overom

Cena počinju od 800 dinara po prevodilačkoj strani.

Cena se utvrđuje na osnovu:

- vrste dokumenta
- jezika
- da li je prevod sa overom ili bez

Pozovite 064/523-7611 i saznajte sve detalje oko rokova i cena

Kod nas dobijate proverene, sertifikovane prevodioce sa dugogodišnjim iskustvom.

  • Poštujemo vaše rokove
  • Mogućnost hitnih prevoda
  • Stroga tajnost sadržine dokumenata i materijala koje prevodimo
  • Lektorisanje od strane stručnog lica
  • Dupla provera od strane drugog prevodioca

Najčešći tipovi dokumenata:

  • Prevodi dokumenata potrebnih za vizu
  • Prevodi dokumenata potrebnih za školovanje u inostranstvu
  • Prevodi dokumenata potrebnih za dobijanje posla u inostranstvu
  • Prevodi dokumenata potrebnih za dobijanje državljanstva
  • Prevodi svedočanstva
  • Prevodi diploma i dodatka diplomi
  • Prevodi medicinskih dokumenata
  • Svi drugi dokumenti, uverenja, potvrde i sadržaji na stranom jeziku

 

Čemu služi overa prevoda?

Sudski tumač svojim pečatom označava da je dokument sa izvornog jezika identičan jeziku na koji se preveo (u ovom slučaj španskom jeziku) i da je legitiman za bilo koju državnu ustanovu, poslodavca, školu u inostranstvu.

Koristi se u bilo kom službenom svojstvu, kao što su dokaz identiteta, pravno obavezujućih dokumenata i ugovora, zakonskih deklaracija, migracionih razloga, aplikacija ekvivalencije obrazovanja, aplikacija za zaposlenje u stranoj državi i mnogo toga drugog.

Prevodi su mogući i bez overe. Ovakve vrste prevoda koristimo ukoliko dokument nije potreban za podnošenje u bilo koju državnu instituciju, a potreban je za ličnu upotrebu.

Sta je jedna prevodilačka strana?

Jedna prevodilačka strana se računa tako sto se nakon prevedenog teksta broj karaktera sa razmacima podeli sa 1800.

Besplatnu procenu vršimo svakog radnog dana od 09-17h

Pozovite 064/523-7611

 Telefon: 064/523-7611

  E-mail: documento.bg@gmail.com

   Radno vreme:
Radnim danima: 09:00-17:00
Vikendom po dogovoru.

Nalazimo se na dve lokacije, a možete nas kontaktirati i putem društvenih mreža.
Svetozara Markovića 46, Savski venac
Požeška 162, Banovo brdo
Pozovite: 064 5237 611